15 января 2011 в 09:55 ГалаКтика пишет:
Г> и далее самое главное ПРИБЫВАТЬ, не ПРЕ, а именно
Г> ПРИ!Грамотеи!

Если объявление передавалось по телефону, то принимающая сторона могла допустить ошибки из-за незнания русского языка. Это и понятно, ведь огромный пласт русской культуры, связанный с Православием, долгое время подавлялся.
Поэтому, думаю, не стоит так строго оценивать эти ошибки.